CIFA

Igreja de Canchungo acolhe Profissão Perpétua de Ir. Edna Djata

Iluminada pelo lema vocacional “Eis aqui a serva do Senhor, faça-se em mim segundo a tua palavra” (Lc 1,38), Ir. Edna Hugaior Djata, celebrou na Paróquia Santo Antônio, em Canchungo (Guiné-Bissau), sua Profissão Perpétua.

A celebração aconteceu na manhã do dia 16 de fevereiro e foi um momento significativo para Ir. Edna, familiares, comunidade e Irmãs que estão há mais de 25 anos presente neste chão guineense.

Com alegria, Ir. Edna manifestou seu agradecimento a Deus, Criador de todas as coisas, Ele que tomou a iniciativa e a chamou para o seu trabalho e a conduziu pelo caminho. Ele que a faz perseverar porque dá forças todos os dias.

Agradeceu aos pais, Sr. Simão e Dona Binta por tudo o que aprendeu com eles, sendo a oração em família, uma das heranças que mais a alegra e também destacou a oração das famílias no mês de maio e as capelinhas que circulam de casa em casa, que foram o alicerce onde conheceu Deus.

Ir. Edna ainda agradeceu a todas as pessoas que a apoiaram na caminhada. A Dom Pedro Zilli pela disponibilidade de celebrar esta eucaristia, ao pároco, Freis Franciscanos, paroquianos de Canchungo e Cacheu, e todas as equipes que fizeram maravilhas e se dedicaram e tornaram este dia inesquecível.

Estava presente na celebração Ir. Iriete Lorenzzetti, Ministra Geral da CIFA, a qual Ir. Edna expressou gratidão pela confiança, apoio e bem querer e Ir. Celia Santos que a acompanhou na formação nos últimos anos.

Por fim, agradeceu também as Irmãs que estão em Missão na Guiné-Bissau, pelo carinho e dedicação e às Formandas e Postulantes, pela alegria contagiante.

Abaixo, segue na íntegra texto original (em crioulo) de agradecimento feito por Ir. Edna.

 

“Palavra más bonito ku ntene pa fala nés momento i OBRIGADO.

Purmero na gardici Deus criadur di tudu cussas, El cu toma iniciativa di tchoman pa si tarbadju i ami nceta pa i pegan na mon i El i sinan manga di cussas pa nsedu mindjor, kila ku manda ncontinua sigui nes caminho pabia Deus ta dan força tudo dia.

Na gardici nha pape cu nha mame, Simon cu dona Binta pa tudo ke kun aprendi na bo metadi. Um dos herança cu ntene di bos i oraçon cu no ta fassiba na casa suma familia. Kila fassin nsedu kil ku nsedu aos.. Li nes paroquia propi di cantchungo na mis di maio prof. Iaia sta li suma testemunho. Na Igreja no ta rasaba terço. Cada familia ta sibiba na ambau i raça purmeru parte i povo ta rispundi, capelinhas tambi ta ianda di bairro pa bairro no ta rasaba na casa di familias, kila tudo i suma alicerce cu djudan cunsi Deus.

Na gardici Dom Pedro Zilli pa disponibilidade di bim celebra cu mi es dia, na gardici pároco Frei Cossa djuntu cu paroquianos di cantchungo, na gardici tudo movimentos pa colaboraçon pa es festa pudi curi diritu,  obrigadu pa tudu padris cu sta li, diacono cu bim celebra és momento cu mi. Pe Paulo muito obrigadu pa musica cu fassi. Nmisti gardici tambi manu Paulo cu nés momento i sta na França  pa musica qui fassi. Na gardici acólitos, bó pega tessu cu bó tarbadjo, bó misson i garandi, abós ku ta purpara altar pa Cristo pudi da si si bida pa nós na cada missa.

Muito obrigada pa tudo religiosas cu sta li, formandas seminaristas. Vocacionados de canchungo obrigado. Nmisti gardici Frei Augusto djuntu ku paroquianos di Cacheu terra nde ku ncunsa nha formaçon i dipus ntarbadja la 3 anos. Grupo coral não i ca pircis gardici bós, abós bó gardici dja Deus pa mi, bó canto di louvor tchiga lá na céu má mesmo assim  muito obrigado pa dedicação.

Na fala nha tios cu nha tias cu sta li, Aiou cu Apa nha segundo papes obrigado. Na fala nha primas cu primas  cu sta li obrigada. Ntene amigos cu amigas cu sta li na gardici bós tudo, na fala mana Etyela obrigada mesmo di lundjo i ta apoianu cu mensagem di encorajamentu na facebook.

Na gardici Irmãs Franciscanas de Nossa Senhora Aparecida na pessoa di Irmã Iriete, obrigada pa confiança, apóio e bem querer. Na gardici Irmã Célia cu cumpanhan na formaçõn otcha cu ntchiga na Brasil i tambi na ultimo ano dei juniorado. Irmãs Iris ku completa aos 27 ano di vida religiosa, Solange, Isidoria Ermelinda Zélia obrigada pa carinho que bo tene pa mi, na gardiçi bós pa dedicação. Guilhermina, Maria Augusta, Jucimiana, Lurdes, Augusta, obrigada pa bó alegria  contagiante. Pa Deus conserva bós na amor e na perseverança.

Nka pudi tchoma tchoma tudu djintis ma na gardici bos tudo cu sta  obrigado.

Nmisti canta um música cu ngosta del tchiu i tchoma ALMA MISSIONÁRIA na cumbida Irmãs di congregação cu formandas pa é bim djudan canta”.

 

 

Veja outras fotos clicando aqui yes @franciscanasaparecida


Colaboração: Irmãs Isidória Campagnaro, Solange Lussi e Gabriela Roz

Fotos: Ir. Celia Santos